Німеччина твердо стоїть на боці України – як у військовій, так і в цивільній сфері. На цьому наголосив німецький канцлер Фрідріх Мерц після переговорів на Конференції з відновлення України в Римі.
Текст його промови опублікований на сайті уряду Німеччини, Інше ТВ її переклало для читачів.
Після привітань Мерц звернувся з такими словами:
«Як ви всі знаєте, Німеччина також є найбільшим прихильником України в цивільному секторі. Наша двостороння цивільна підтримка на сьогоднішній день склала близько 34 мільярдів євро. Дозвольте мені наголосити на одному моменті: коли ми дбаємо про Україну, ми також дбаємо про себе. Це не альтруїстичний внесок у допомогу країні, яка її потребує, а скоріше, як я наголошую знову і знову, спільний захист нашого політичного порядку свободи в Європі. Це також наші інтереси. Зростання, ринкова свобода, наша енергетична безпека і надзвичайний тягар, який накладають на наші соціальні системи біженці війни, – все це пов’язано з війною в Україні. Ось чому не дуже корисно розмежовувати наші зовнішні інтереси та внутрішні інтереси нашої країни. Майбутнє Німеччини дуже тісно пов’язане з майбутнім України.
Відновлення України – це не лише справа майбутнього. Вона не лише почнеться, коли замовкнуть гармати, але й фактично вже відбувається. Ми відновлюємо пошкоджені електростанції, лінії електропередач, лікарні та школи в Україні з 2022 року, тобто з першого року війни. День за днем ми дбаємо про те, щоб життя в Україні могло продовжуватися, незважаючи на всі щоденні і, перш за все, нічні атаки з боку Росії.
Сьогодні я хотів би наголосити на трьох речах:
По-перше. Неможливо обійти питання відбудови зараз і планування на майбутнє. Наші українські партнери кажуть нам, що це має вирішальне значення для морального духу в країні. Це зміцнює спину України, особливо в ці важкі дні, коли Росія безжально обстрілює ракетами і безпілотниками жителів Києва та інших міст ніч за ніч, як ніколи раніше за останні три з половиною роки.
По-друге. За більш ніж три роки війни Росія завдала величезних збитків. Ми оцінюємо матеріальні збитки на загальну суму близько 500 мільярдів євро. Росія повинна заплатити за цю шкоду. Поки цього не буде зроблено, Росія не повинна і не матиме доступу до заморожених російських активів. Я також хотів би ще раз сказати, що заморожування залишатиметься в силі; використання відсотків або доходів від активів буде здійснюватися за механізмами, які ми окреслили. Самі активи також будуть використовуватися, якщо це буде необхідно, у зв’язку з відповідною угодою.
Щоб відбудувати зруйноване, вам зараз потрібні сильні партнери. Вони сьогодні тут. Високопоставлені представники багатьох країн зібралися сьогодні разом. Європейський Союз, Велика сімка, найбільші міжнародні організації – всі вони тут, щоб послати сигнал: ми стоїмо з Україною. Ми всі раді, що США також надіслали свою делегацію.
Третій момент є важливим для мене: відновлення України не буде можливим лише за рахунок державних коштів; це не спрацює без приватного сектору. Тому мені особливо приємно, що ми сьогодні запускаємо, наприклад, Європейський флагманський фонд для відновлення України.
Я також хотів би відзначити цінну роботу Ділової консультативної ради, яка під головуванням Крістіана Бруха досягла значних успіхів на сьогоднішній день. Я також згадав про це у своєму виступі. Я також зустрічався з цією групою в Берліні під час візиту президента Зеленського кілька тижнів тому. Це справді вражає, чого німецькі компанії, зокрема, вже досягли у відновленні України. Вони інвестують. Вони працевлаштовують людей з Німеччини, але також багато з України. Вони роблять пожертви в натуральній формі. Вони буквально відбудовують те, що зруйнувала Росія. Я хотів би висловити щиру подяку німецьким компаніям і працівникам цих компаній, які виконують свою роботу в складних умовах.
Пані та панове, я також використав сьогоднішню зустріч, щоб обговорити ситуацію з президентом Зеленським та іншими партнерами по діалогу. Питання про те, що ми можемо зробити для протиповітряної оборони України в умовах триваючих російських атак і останніх сигналів з Вашингтона, відіграє тут важливу роль. Я перебуваю в тісному діалозі з урядом США та президентом Трампом з цього приводу. Німеччина продовжує підтримувати Україну в цій сфері. Ми також готові придбати додаткові системи Patriot у США, щоб надати їх Україні. Два міністри, міністр закордонних справ Вадефул та міністр оборони Пісторіус, також тісно координують свої дії з нашими партнерами з метою мобілізації додаткової допомоги.
…Ми робимо це для того, щоб народ України міг краще себе захистити. Ми робимо це для того, щоб збільшити шанси на вирішення конфлікту шляхом переговорів. Росія просто повинна зрозуміти, що вона не переможе військовим шляхом. Ми робимо це не в останню чергу тому, що ми зацікавлені в тому, щоб Україна одного дня подолала спустошення цієї війни.
Сьогодні вранці я поєднав свій виступ з трьома посланнями. Одне з них було адресоване Словаччині. Я хочу повторити його тут. Я очікую, що уряд Словаччини під керівництвом Роберта Фіцо зараз дасть свою згоду, щоб 18-й пакет санкцій був прийнятий в Раді ЄС.
З двох інших повідомлень одне було надіслано до Москви, а інше – до Вашингтона. Москва повинна зрозуміти, що ми не здаємося. Це не варіант. Американський уряд і американський президент повинні залишатися з нами. Це правильна сторона історії, якою ми рухаємося. Я був би дуже радий, якби американський уряд бачив це так само».
Як повідомляло Інше ТВ, Зеленський веде перемовини про ще 10 Patriot та не виключає призначення Умєрова послом в США (ВІДЕО)
