Французький фізик Етьєн Кляйн опублікував у своєму Twitter зображення Проксими Центавра, заявивши, що його зробив космічний телескоп «Джеймс Вебб». Однак, кількасот ретвітів і лайків виявилися присвяченими не детальному фото найближчої до нас зірки, а шматку ковбаси чорисо — вчений вирішив пожартувати. На подію звернула увагу французька редакція видання HuffPost.
Photo de Proxima du Centaure, l’étoile la plus proche du Soleil, située à 4,2 année-lumière de nous.
— Etienne KLEIN (@EtienneKlein) July 31, 2022
Elle a été prise par le JWST.
Ce niveau de détails… Un nouveau monde se dévoile jour après jour. pic.twitter.com/88UBbHDQ7Z
Проксима Центавра як найближча до нас зірка популярна не лише у науковій фантастиці, а і серед астрономів, які досліджують її планетну систему, вивчають, як її активність на планети впливає, та навіть намагаються почути з них сигнали від позаземних цивілізацій. Тому не дивно, що ніхто у Twitter-спільноті не здивувався, що одним з нових зображень «Джеймса Вебба» стало це світило. І тому не дивно, що твіт Етьєна Кляйна (Étienne Klein) — французького фізика і директора з досліджень Комісії з атомної енергії США розійшовся сотнями ретвітів і коментарів. Втім, пізніше через цей резонанс вченому довелося вибачатися — на фото насправді був зображений шматок ковбаси чорисо.
В інтерв’ю HuffPost Етьєн Кляйн пояснив, що його твіти мали насамперед освітню мету, щоб застерегти від фейкових новин і завжди перевіряти інформацію. Бо навіть цей знімок ковбаси не є оригінальним — Етьєн позичив його з 2018 року, коли шматком чорисо ілюстрували місячне затемнення. Вчений додає, що думає, що якби він не сказав, що це фотографія «Джеймса Вебба», то вона не мала б такого успіху.
