У китайському Гонконгу поставили виставу за мотивами публічної сварки між президентами США та України Дональдом Трампом та Володимиром Зеленським, пише Hromadske.
Виставу в жанрі традиційної китайської кантонської опери, під назвою «Трамп — президент-близнюк», показали в гонконзькому театрі під час телефонної розмови президента США та лідера Китаю Сі Цзіньпіна. Вона зібрала аншлаг.
Комедію написав драматург кантонської опери Едвард Лі. Її прем’єра відбулася ще 2019 року, але відтоді шоу кілька разів оновлювали. У його останній версії і з’являється сюжет, що обігрує сварку Трампа й Зеленського в Білому домі.
Історія починається зі сну доньки Трампа — Іванки, якій сниться, що в її батька є брат-близнюк, на ім’я Чуань Пу, який живе в Китаї. Коли Трампа викрадають прибульці з Марсу, Іванка просить Чуаня на день замінити батька.
Також в одній сцені американський президент влаштовує сварку з двійником Зеленського через його одяг і стріляє в нього з водяного пістолета. Після цього той удає, що його поранено. При цьому на тлі вистави демонструють фотографії справжніх подій.
Актор Лун Куньтін, який зіграв Трампа, зазначив, що у цій виставі йдеться про китайсько-американську дружбу: «Ми — китайці, він — американець, але дружба живе вічно».
Un opéra satirique sur Trump et Zelensky présenté à Hong Kong
Sur scène, un acteur jouant le Président américain se moque de la tenue du dirigeant ukrainien et lui tire dessus avec un pistolet à eau. pic.twitter.com/N3E612ytEb
— Chroniques des conflits mondiaux (@Conflits_Chaine) June 6, 2025