Китайский лидер Си Цзиньпин в телефонном разговоре с германским канцлером Олафом Шольцем заявил во время обсуждения полномасштабной войны России против Украины, что “важно приложить все усилия, чтобы не допустить обострения или разрастания конфликта до точки невозврата”.
Сообщение о переговорах опубликовал МИД КНР.
“Председатель Си Цзиньпин провел виртуальную встречу с канцлером Германии Олафом Шольцем во второй половине дня 9 мая.
Председатель Си Цзиньпин отметил продолжающиеся сложные изменения в международном ландшафте и заметный рост трудностей и вызовов для глобальной безопасности и развития, а также подчеркнул настоятельную необходимость привнести больше стабильности и определенности в эпоху нестабильности и преобразований.
И Китай, и Германия являются крупными странами с большим влиянием. В нынешних условиях для двух стран особенно важно поддерживать здоровый и неуклонный рост двусторонних связей и лучше использовать стабилизирующую, конструктивную и направляющую роль этих отношений. Это не только служит интересам китайского и немецкого народов, но и внесет значительный вклад в дело мира и спокойствия во всем мире.
Председатель Си подчеркнул, что за последние пять десятилетий китайско-германские отношения получили качественное развитие, в течение которых обе стороны развивались вместе и способствовали успеху друг друга путем углубления практического сотрудничества. В основном это связано с приверженностью взаимному уважению и взаимовыгодному сотрудничеству, ценному опыту и важному принципу, который следует поддерживать все время. Приверженность Китая развитию связей с Германией не изменилась; искреннее стремление Китая к более тесному сотрудничеству с Германией не изменилось; и нет никаких изменений в убеждении Китая, что Китай и Германия могут добиться большего вместе.
Важно, чтобы обе стороны придерживались лейтмотивов диалога и сотрудничества, эффективно использовали механизмы двустороннего диалога и сотрудничества, и вести диалог в таких областях, как изменение климата, макроэкономическая политика, финансовая стабильность, энергетическая безопасность, продовольственная безопасность и стабильность цепочек производства и поставок, чтобы еще больше обогатить эти двусторонние отношения. Обе стороны должны использовать потенциал для взаимовыгодного сотрудничества и активно изучать возможности сотрудничества в области новых технологий, включая охрану окружающей среды, торговлю услугами, искусственный интеллект и цифровизацию.
Китай активизирует усилия по формированию новой парадигмы развития, что означает более широкие рыночные возможности для Германии и всех других стран. Обе стороны должны выступать за истинную многосторонность, отстаивать международную честность и справедливость, отстаивать центральную роль ООН в международных делах, защищать основные нормы, регулирующие международные отношения, продвигать открытую мировую экономику, и сделать глобальное развитие более сбалансированным, скоординированным и инклюзивным.
Председатель Си выразил надежду на активную поддержку и участие Германии в Глобальной инициативе развития и Глобальной инициативе безопасности с целью построения сообщества с общим будущим для человечества”, – сказано в сообщении.
Председатель Си подчеркнул, что Китай и ЕС являются всесторонними стратегическими партнерами и возможностями друг для друга, и что у двух сторон гораздо больше общих интересов, чем различий. Китай поддерживает стратегическую автономию ЕС. Отношения Китая и Европы не преследуются, не подчиняются и не контролируются какой-либо третьей стороной. Это стратегический консенсус, которому обе стороны должны следовать в долгосрочной перспективе. Важно, чтобы обе стороны с диалектической и долгосрочной точки зрения, при взаимном уважении и правильном восприятии расширяли общение и укрепляли взаимное доверие. Перед лицом геополитических кризисов обе стороны должны выступать за диалог и сотрудничество и компенсировать сложные изменения в международном ландшафте стабильностью отношений Китая и ЕС. Столкнувшись с проблемами восстановления после COVID, обеим сторонам необходимо добиваться большей синергии между своими стратегиями развития, усиливать координацию политики и способствовать стабильности и росту мировой экономики при открытости сотрудничества Китая и ЕС.
Перед лицом глобальных вызовов обеим сторонам необходимо сосредоточиться на областях, имеющих отношение к будущему человечества, таких как изменение климата и устойчивое развитие, и способствовать дальнейшему развитию глобального управления посредством широкомасштабного диалога.
Председатель Си выразил надежду на то, что Германия сыграет положительную роль в устойчивом и здоровом развитии отношений между Китаем и ЕС. обеим сторонам необходимо сосредоточиться на областях, имеющих отношение к будущему человечества, таких как изменение климата и устойчивое развитие, и способствовать дальнейшему развитию глобального управления посредством их широкого диалога.
Председатель Си выразил надежду на то, что Германия сыграет положительную роль в устойчивом и здоровом развитии отношений между Китаем и ЕС. обеим сторонам необходимо сосредоточиться на областях, имеющих отношение к будущему человечества, таких как изменение климата и устойчивое развитие, и способствовать дальнейшему развитию глобального управления посредством их широкого диалога. Председатель Си выразил надежду на то, что Германия сыграет положительную роль в устойчивом и здоровом развитии отношений между Китаем и ЕС.
Канцлер Шольц отметил очень хорошее развитие германо-китайских отношений в последние годы и призвал обе стороны продолжать добрую традицию и поддерживать здоровую динамику двусторонних отношений. Германия будет работать с Китаем по празднованию 50-летия дипломатических отношений, поддерживать тесные связи и обмены на всех уровнях, обеспечивать успех следующего раунда межправительственных консультаций, вести диалог по поддержанию стабильных глобальных цепочек поставок, координации макроэкономической политики. и другие важные темы, а также активизировать сотрудничество в широком спектре областей, включая торговлю и инвестиции, изменение климата, реагирование на COVID-19, здравоохранение и медицинское обслуживание, образование и культуру. Германия приветствует приверженность Китая расширению открытости по высоким стандартам, что откроет больше возможностей для Германии.
Состоялся также обстоятельный и откровенный обмен мнениями двух лидеров по ситуации в Украине. Председатель Си подчеркнул, что Китай всегда стоит на стороне мира и делает свои выводы независимо, основываясь на достоинствах каждого вопроса, и что Китай по-своему работает над укреплением мира и разрядкой напряженности. Украинский кризис вновь поставил европейскую безопасность на перепутье. Важно приложить все усилия, чтобы не допустить обострения конфликта или его разрастания до точки невозврата. Европейская сторона должна проявить историческую ответственность и политическую мудрость, помнить о долгосрочной стабильности Европы и ответственно продвигать решение. Безопасность Европы должна быть в руках самих европейцев. Китай поддерживает Европу в том, чтобы играть позитивную роль в продвижении мирных переговоров и в конечном итоге в создании сбалансированной, эффективной и устойчивой архитектуры европейской безопасности. Китай приветствует все международные усилия, способствующие укреплению мира. Соответствующие стороны должны поддержать Россию и Украину в достижении мира путем переговоров, – сообщает МИД Китая.
