Адвокати Дональда Трампа провели внутрішнє розслідування звинувачень у тому, що один з його головних помічників, Борис Епштейн, намагався отримати фінансову вигоду від свого впливу на Трампа та інших осіб з орбіти новообраного президента, згідно з численними джерелами, знайомими з цим питанням.
Про це пише CNN. Зважаючи на те, що ця людина хоче бути спецпредставником по Україні в адміністрації Трампа, ІншеТВ переклало цей матеріал повністю.
Внутрішнє розслідування, яке підтвердили півдюжини джерел і яке не є кримінальним за своєю природою, вивчило численні випадки, коли Епштейн нібито вимагав оплати в обмін на просування кандидатів на посади в адміністрації або пропонував зв’язати людей з людьми в майбутній адміністрації, які мають відношення до їхніх галузей, розповіли джерела.
За словами джерел, знайомих з цією справою, в одному випадку він вимагав за свої послуги до 100 000 доларів на місяць.
За словами двох джерел, ймовірна діяльність Епштейна спонукала тих, хто розслідує цю справу, винести попередню рекомендацію про те, що Епштейна слід усунути з оточення Трампа, а також про те, що він не повинен працювати або отримувати зарплату в структурах Трампа.
Станом на другу половину дня понеділка не схоже, що перехідна команда прислухається до цієї рекомендації.
«Для мене велика честь працювати на президента Трампа і з його командою», – сказав Епштейн у заяві для CNN. «Ці фейкові заяви є неправдивими і наклепницькими і не відволікатимуть нас від того, щоб зробити Америку знову великою».
Така поведінка одного з найближчих радників Трампа натякає на певну метушню і боротьбу за лаштунками перехідного процесу, коли новообраний президент і його команда формують нову адміністрацію.
Епштейн, якого давно вважають одним з найвідданіших радників Трампа, відіграє важливу роль у перехідному процесі, беручи участь у ключових зустрічах і брифінгах кандидатів на курорті новообраного президента Мар-а-Лаго в Палм-Біч, штат Флорида. Але його присутність часто викликала розбіжності.
Епштейн відомий своєю войовничою і гучною вдачею і часто вихваляється своїми близькими стосунками з Трампом, як стверджують джерела в орбіті новообраного президента і навколо нього.
В останні роки Епштейн виступав і як адвокат, і як радник Трампа і – на превеликий жаль деяких більш досвідчених юристів з найближчого оточення Трампа – відігравав впливову роль в організації його стратегії кримінального захисту після того, як колишньому президенту чотири рази пред’являли звинувачення.
Хоча Епштейна не звинувачували в незаконній поведінці, рішення про початок внутрішнього розслідування відображає обережність команди Трампа щодо діяльності, яка може виглядати непривабливо.
«Відповідно до стандартної практики, був проведений і завершений широкий огляд консультаційних угод кампанії, в тому числі щодо Бориса», – заявив прес-секретар Трампа Стівен Чунг в інтерв’ю CNN. «Зараз ми рухаємося вперед разом як команда, щоб допомогти президенту Трампу зробити Америку знову великою».
В інтерв’ю консервативному виданню Just the News, опублікованому в понеділок у другій половині дня, Трамп заявив, що не схвалює практику, коли співробітники вимагають гонорари за консультації від людей, які шукають роботу в адміністрації.
«Ніхто не може обіцяти жодної підтримки чи номінації, окрім мене, – сказав Трамп. «Я приймаю ці рішення самостійно, і крапка».
Джерело: «Дуже багато платять за гру”
Частина цього розслідування була зосереджена на твердженнях, що Епштейн запропонував Скотту Бессенту, кандидату Трампа на посаду міністра фінансів, заплатити йому за просування його імені перед Трампом та іншими особами в Мар-а-Лаго. Бессент не здійснив жодних платежів Епштейну.
Суперечки між Епштейном і Бессентом призвели до гарячої конфронтації минулого тижня в холі готелю Mar-a-Lago, де Епштейн підвищив голос на Бессента, за словами двох джерел, поінформованих з цього питання.
Скотт Бессент виступає на передвиборчому заході Дональда Трампа в Ешвіллі, штат Північна Кароліна, в серпні 2024 року. Джонатан Дрейк/Рейтерс
За словами двох джерел, принаймні ще в одному випадку Епштейн вимагав гроші в обмін на знайомство і вплив на нову адміністрацію Трампа. За словами джерел, знайомих із ситуацією, юридична команда Трампа розслідувала ще кілька подібних інцидентів.
Звинувачення щодо Епштейна були передані новому керівнику апарату Білого дому Сьюзі Уайлс, повідомили CNN два джерела, знайомі з цим питанням. Невідомо, чи були ці звинувачення представлені безпосередньо Трампу.
Іноді Епштейн описував послуги, які він намагається продати, як різновид консалтингу, але юридична команда, яка розслідує це питання, намагалася визначити будь-яку законну консалтингову роботу, яку надавав Епштейн, за словами джерела, знайомого з цим питанням.
«Я вважаю, що це дуже схоже на оплату за послугу», – сказала одна особа, яка спілкувалася з юридичною групою, що розслідувала справу Епштейна. Ця особа описала окремий інцидент, коли Епштейн нібито намагався вимагати оплату за сумнівні консультаційні послуги, пропонуючи зв’язати цю особу з новими посадовими особами адміністрації, які мають відношення до їхньої галузі, або з лобістськими фірмами, які матимуть найбільш тісні зв’язки з новою адміністрацією.
Слідчий запевнив особу, що їхня взаємодія з Епштейном не була поодиноким випадком.
«Це було схоже на те, що він сказав: «Ей, ви не єдиний», – сказала людина, яка розмовляла зі слідством. «Він звертався за цим до всіх».
Одна людина, близька до Епштейна, відмахнулася від думки, що це було “замовне вбивство”.
«Так працює Вашингтон», – сказала ця людина.
Союзники Епштейна описали внутрішню перевірку як результат нерозуміння новими співробітниками динаміки відносин між Трампом і Епштейном, а також зневаги до влади, якою Епштейн користується у новообраного президента. Епштейн постійно перебував у літаку Трампа до кінця кампанії 2024 року, часто наполягаючи на тому, щоб бути присутнім на розмовах і брифінгах, які не мали нічого спільного з юридичними питаннями, повідомило CNN джерело, близьке до Трампа.
«Борис – справжній прихильник Трампа, лояльний і ефективний з самого початку», – сказав CNN чиновник перехідної адміністрації Трампа. «Він працює на президента Трампа, і ні на кого іншого, і допоміг перемогти найжорстокішу юридичну кампанію в історії. Борис бачив ці дрібні сутички і раніше, але він завжди наполегливий».
Лобіювання Ґаца
За словами двох людей, знайомих з цією справою, під час розслідування, яке проводила команда юристів, Епштейн надсилав партнерам повідомлення з вимогою припинити дії, стверджуючи, що він ніколи не вимагав оплати, і погрожуючи судовими позовами.
Епштейн давно входить до найближчого оточення новообраного президента і брав участь у ключових зустрічах з Трампом у Мар-а-Лаго під час перехідного періоду. Його часто бачили в Мар-а-Лаго за вечерею з новообраним президентом у внутрішньому дворику і він брав участь у кількох зустрічах перехідного періоду та брифінгах кандидатів, зокрема, пов’язаних з вибором Трампа на посаду міністра юстиції.
Конгресмен Метт Ґац прибуває з кортежем новообраного президента Дональда Трампа до Вашингтона, округ Колумбія, 13 листопада. Nathan Howard/Reuters
Джерела називають Епштейна відповідальним за просування імені колишнього представника Флориди Метта Ґаца на тлі дискусій про те, кого Трамп повинен обрати на посаду генерального прокурора. Епштейн лобіював кандидатуру Ґаца безпосередньо перед Трампом під час польоту за кілька годин до того, як Ґаца було обрано на цю посаду.
Пізніше колишній конгресмен від Флориди зняв свою кандидатуру після того, як стало зрозуміло, що у нього немає голосів у Сенаті на тлі можливого оприлюднення звіту Комітету з етики Палати представників, який детально описує розслідування щодо Ґаца, в тому числі щодо звинувачень у сексуальних зловживаннях та інших передбачуваних злочинах.
Протистояння з Маском
Незважаючи на, здавалося б, більш впорядкований і швидкий процес, ніж у 2016 році, перехід Трампа цього разу все ще рясніє боротьбою, яка зазвичай демонструється в орбіті Трампа, повідомляють CNN кілька джерел, знайомих з цим питанням. Джерела в перехідній команді висловили розчарування тим, скільки людей стоїть на вухах у Трампа і як швидко прогрес, досягнутий за день, може бути зведений нанівець.
Ілон Маск розмовляє з новообраним президентом Дональдом Трампом під час спостереження за запуском шостого випробувального польоту ракети SpaceX Starship в Браунсвіллі, штат Техас, 19 листопада. Brandon Bell/Pool/Reuters
Напруженість у відносинах між Епштейном та деякими іншими членами найближчого оточення Трампа зросла в останні тижні. Ілон Маск, який регулярно перебуває поруч з Трампом з моменту виборів і має зростаючий вплив на новообраного президента, поставив під сумнів вплив Епштейна на Трампа. За словами двох джерел, знайомих з ситуацією, у них також відбулася конфронтація в Мар-а-Лаго, під час якої Маск висунув низку звинувачень на адресу Епштейна.
Цього року кампанія Трампа платила фірмі Епштейна, Georgetown Advisory, 53 500 доларів щомісяця за комунікації та юридичні консультації, згідно з документами про фінансування кампанії до жовтня, останнього місяця, за який є дані.
Епштейн недовго працював у першій адміністрації Трампа в якості спеціального помічника президента в 2017 році, але йому не було запропоновано офіційної ролі в новій адміністрації.
Епштейн стояв поруч із Трампом під час пред’явлення йому звинувачень у справі про «чорну бухгалтерію» в Нью-Йорку і подорожував з ним на судові засідання в Джорджії та Вашингтоні, округ Колумбія.
Нагадаємо, як повідомляло ІншеТВ, “Смотрящим” за війною у Трампа може стати уроженець РФ Епштейн. Хто він (ФОТО)
