У Помпеях було виявлено десятки графіті-повідомлень, які проливають світло на насильство та інтимність повсякденного життя, а також на його космополітичну соціальну структуру.
Про це пише The Art Newspaper, передає Інше ТВ.
Археологи проаналізували 79 нових написів, викарбуваних на штукатурці стіни провулку. Колись тут був прохід між двома театрами, де мешканці спілкувалися, ховалися від спеки та іноді займалися не дуже невинними розвагами.
Прохід був вперше розкопаний у 1794 році, і раніше на його 27-метровій довжині було знайдено близько 200 написів. Однак багато додаткових написів досі були занадто блідими, щоб їх можна було прочитати. Потрібні були нові дослідження з використанням найсучасніших цифрових технологій, щоб розшифрувати їх часто непристойний зміст.
Один напис вказує, що Тихе, працівниця секс-індустрії, отримала гроші за секс ad locum («в цьому місці») з трьома чоловіками.
Інші написи стосуються менш фізичних форм пристрасті. «Я поспішаю. Прощавай, моя Саво, кохай мене!», — йдеться в одному з повідомлень. «Ерато кохає…», — йдеться в іншому частково розбірливому написі.
«Це свого роду дошка оголошень… де люди залишали повідомлення, історії, привітання, образи, малюнки та багато іншого», — каже Габріель Цухтрігель, директор парку, у відео, поширеному парком.
Серед знахідок також є слабкий ескіз двох гладіаторів, що б’ються, один з яких нахиляється назад у позі фінту або парирування, тримаючи гострий меч горизонтально в зігнутій руці.
Одне повідомлення — «Тертіані жили тут» — може стосуватися солдатів галльського легіону з такою назвою, які були розміщені в Помпеях під час громадянської війни 69-70 років н. е., припускають дослідники. Написані сафаїтською, або протоарабською, мовою імена вказують на те, що деякі солдати могли бути родом з арабської пустелі.
Нові написи були зафіксовані за допомогою технології Reflectance Transformation Imaging (RTI), яка передбачає синтез декількох цифрових зображень для створення одного гіперреалістичного зображення. Цей процес дозволяє побачити деталі, які не видно неозброєним оком.
Разом з фотограмметрією та метаданими написів, зображення RTI стануть основою нової онлайн-платформи 3D, яка дозволить вченим візуалізувати написи та спільно працювати над їх коментуванням. Платформу планується запустити цього року. Після початкової фази досліджень вона буде доступна для широкої громадськості.
«Технологія є ключем, що відкриває нові кімнати в стародавньому світі, — сказав Цухтрігель. – Тільки використання технології може гарантувати майбутнє для всіх цих спогадів про життя в Помпеях».
Директор додав, що на території Помпеїв було знайдено 10 000 написів. Він назвав це «величезною спадщиною».
Археологічний парк планує побудувати накриття над провулком, щоб краще захистити штукатурку та графіті.
Як повідомляло Інше ТВ, Після першого виверження Везувію до Помпеїв повернулись ті, кому нічого було втрачати, – археологи (ФОТО)
