Батькам, що хотіли назвати дітей Волдеморт, Куккупьоо, Молоток (Vasara) чи Ельдорадо, не вдасться втілити задумане: їхні варіанти імен не були затверджені Комісією з питань імен.
Водночас Блоха (Kerppu), Куіппана, Зіронька (Tähetär) та Лазер відтепер стануть новими офіційними іменами у Фінляндії.
Про це повідомляє фінська Служба новин Yle, передає Інше ТВ.
Комісія з питань імен – це орган при Міністерстві юстиції, який у разі виникнення сумнівів оцінює, чи можна дати ім’я дитині те чи інше ім’я. Також орган вирішує, чи може доросла людина оформити нове ім’я для себе. Однак остаточне рішення приймає Агентство цифрової інформації та обліку населення.
Крім цього, прийняття або відхилення імен регулюється законом про імена та прізвища. Згідно із законом, прийнятним може бути ім’я, яке є мелодійним та не викликає образи. Ім’я також не повинно завдавати шкоди. При затвердженні рішення може бути важливим те, чи пропонується ім’я неповнолітній дитині, чи це бажання дорослої людини змінити ім’я.
Крім того, іменем може бути лише такий варіант, який за формою, змістом і написанням відповідає усталеній практиці імені. Тому, наприклад, стіл чи велосипед – це не імена.
Ім’я також не має бути закріплене за протилежною статтю, а також не повинно мати схожість із прізвищем.
– При затвердженні імені розглядається повна картина. До уваги можуть бути взяті підстави для винятку, надані заявником, – кажуть у комісії.
Виняток може ґрунтуватися, наприклад, на іноземному походженні сім’ї заявника. Заявнику може бути надано ім’я, яке не відповідає загальноприйнятій практиці, якщо він або вона має зв’язок з іноземною країною, і ім’я відповідає практиці надання імені в цій країні. Таким чином, наприклад, в імені може з’явитися знак наголосу.
Служба новин Yle навела приклади імен, які були відхилені, – Adessá, Asmodeus, Еldorado, Kaliber, Kukkuböö, Monkeybear, Senator, Teflon, Yes і Voldemort.
Як повідомляло Інше ТВ, Злата, Жива, Марк та Авель: найпоширеніші та найрідкісніші імена, якими торік називали немовлят в Україні