На табло в аэропорту британского города Манчестер изменили правописание названия украинской столицы в соответствии с национальной транслитерацией, с Kiev на Kyiv.
Об этом сообщили в посольстве Украины в Великобритании.
В сообщении отметили, что в контексте кампании #CorrectUA, аэропорт британского Манчестера также изменит транслитерацию написания на табло названия украинской столицы.
“Начиная с сегодняшнего дня ManchesterAirport будет использовать корректное написание #kyiv для обозначения столицы Украины. Наслаждайтесь прямыми рейсами из Манчестера в #KyivNotKiev. Спасибо, Manchester Airport”, – отметили в сообщении посольства.
Стоит отметить, что в начале октября прошлого года Министерство иностранных дел Украины запустило онлайн-кампанию #CorrectUA, в рамках которой обратилось к иностранным СМИ и аэропортам с целью корректировки правописания города Киев (#KyivNotKiev).
Среди иностранных аэропортов, которые переименовали Kiev на Kyiv, есть аэропорты Будапешта, Таллина, Лондона, Гданьска, Батуми, Тбилиси, Варшавы и ряда других горордов.
Ранее аэропорт Торонто начал писать Kyiv вместо Kiev.
